Men

Ma olen küll päris palju kudunud lastele ja kuna mul omal on kolm poissi siis eriti just poistele. Meestele aga olen ma kudunud väga vähe. Ise nad ju ei telli ja tundub, et meeste hulgas ei ole vist käsitsi kootud müts väga moes ka. Ma ise olen selles mõttes piiluja tüüp, et kui teile juhtub tänaval vastu keegi, kes uue mantli või saabaste asemel hoopis teie mütsi vahib siis olen see ilmselt mina. Ja mu piilumised tõestavad ka, et käsitsi kootud mütse kohtab meeste peas üsna vähe. Kõige rohkem on mulle neid viimasel ajal silma jäänud suurte poiste peas – selliseid mõnusaid suuri ja värvilisi ja pisut veidraidki. Vot nii. Pika heietuse põhjus on lihtne – mul oli nüüd vaja kududa üks meestemüts. Kuna ma eriti mingeid vihjeid ei saanud siis mõtlesin neile suurtele poistele, kelle veidravõitu ent iseloomuga mütsid mulle meeldivad. Valisin karmimad lõngad ja toonid laenasin kevadelt. Mustriks kudusin lihtsad ristid ja et tulemus jääks reljeefsem siis kudusin nad pahempidises koes.

I have three sons, so i have knitted a lot for boys, but not for men. But today i had to knit a hat for a man. I like boys with quitars and skateboards and i like those big and little bit weird hats they wear. So i decided to knit something like that. I used rough yarns and spring colors and knitted this simple hat. Hope he likes it.