Kampsun, tall ja poolik kindapaar

 

Oma omale / For my boy

Klient soovis, et kaeluses oleks ikka helesinist ka (tundub, et see on ta lemmikvärv) – kudusin siis triibu sinist ka muidu tumedates toonides kaelusesse. Mulle meeldib selliseid kaeluseid kududa – neis leiavad koha kõik muudest kudumitest järele jäänud lõnganutsakad. Ja aeg on näidanud, et nööpidega kaeluseid on küll oluliselt tüütum kaela panna aga need venivad oluliselt vähem välja ja hoiavad kaela paremini soojas.

Kuna tegemist on ühe rahutu hingega siis ilma välguta (jälle!) selget pilti ei saanudki.

 

Väike kaelus / little neck warmer

Väike alpakavillane kaelus. Täiendama seda komplekti ja seda mütsi.

Tuttmüts + tasuta muster / pom-pom hat + free pattern

Väike tuttmüts on kootud 100% alpakast, voodriks pehme meriinolõng. Kuna värvikooslus on kiidusõnu saanud siis joonistasin mütsi koekirja mustriks. Toredat kudumist!

This little hat is knitted using 100% alpaka wool. Some people are said it has a beautiful color combination so i decided to write it down. Please feel free to use it for your own hats!

Väikesed ja roosad

Roosades toonides komplekt. Sokid kudusin pehmest poevillasest, kõik värvilised lõngad on alpakast. Laste kinnastel kipuvad kõige enam määrduma ikka pöidlad – need said seetõttu pruunid ja roosade täpikestega.

Triibulised vestid / striped vests

Kudusin mõni aeg tagasi oma kõige väiksemale poisile valge siniste triipudega vesti. Nüüd sai natuke suurem vend ka omale triibulise vesti.

Some weeks ago i knitted striped vest for my youngest son. Today i finished this brown vest with blue stripes to his brother.

Valge pitsmüts / Lace hat for children

Valge 100% puuvillasest lõngast pitskoes müts. Kaunistuseks pitskangast lill ning mõned pärlid.

Lõngajupikampsun / Left-over-cardigan

Erinevatest villasegustest ja alpakalõngadest kampsun. Kasutasin erinevaid lõngu, mis talvistest kudumitest järele on jäänud.

Kampsun on omanikuta, sobib ca aastasele lapsele.

Mõõdud: pikkus 26 cm, laius 22 cm, varrukas 11 cm

I used different left-over yarns from my knittings.

 

Oma omale / For my boy

Ma koon ikka oma poistele ka. Kampsun on mõned aastad tagasi kootud ja kaks poissi on sellega päevade viisi trööbanud aga kannatanud ei ole ta mitte üks raas. Kartsin, et puuvillane venib hirmsasti aga ju on ta nende kasvamisega siis kenasti kaasa veninud.

Lihtne mustriga müts ja nööpidega krae on lõngajuppide likvideerimise tulemus.

Sometimes i knit for my own boys too. Sweater is few years old, but still wearable. Hat and neck are new. I used different left over yarns.

Mõned uued kudumid / Some new knittings

Olen olnud mõnda aega väga töine ja siis jälle mõnda aega ilma arvutita. Sellest ka see vaikus eetris. Varraste klõbistamiseks aga näppan igast päevast omale endiselt natuke aega. Ma ilmselt ei oskagi enam ilma kudumata olla.

Väike beezides ja roosades toonides kampsun. Kaaslaseks neile karupükstele ja sellele nupulisele mütsile. Lõngavalik oli minu eest juba tehtud, minu tööks oli ainult lõngadest riided kududa. Kampsuniga olin esiotsa üsna hädas, harutasin kolm korda enne kui tulemusega rahule jäin. Pildid on kaunis kehvad, öösel lambivalgel tehtud aga olgu nad nö mälestuseks siin blogis ikkagi ära näidatud.

Mõni tähelepanelikum silm ehk märkab, et varrukad on teist tooni kui kehaosa. Mõned valikus olnud lõngad kudusin viimse jupini ära, roosat jäi järgi umbes 5 cm jagu.

Järgmine kudum on müts – tuttmüts. See tuttmüts kuulub tegelikult kategooriasse vanast uus, sest selle mütsi kudusin sügisel esialgu endale aga isegi minu pisikese pea jaoks oli ta natuke väike. Üles harutada ei raatsinud, sest müts ise oli materjali poolest tõeliselt soe ja mõnus. Tegin siis talle hoopis heegeldatud triibulõngast ääre, paelad ja tuti ja mu väike poiss sai ta endale.

Kaks kudumit jõudsin veel täna pildile püüda. Mulle mitteomase värvivalikuga sõrmikud on kootud kahest lõngast – 100 % maavillasest ja Lang Merino pitsilõngast 100 % meriinovill.

Teiseks kudumiks on (üllatus, üllatus!) müts. Muster on mulle väga armas kobrulehekiri, mida ma ikka ja jälle kududa tahan. Praegugi on üks kobrulehekirja sall varrastel. Müts ise on aga vist küll selle hooaja kõige pehmem ja mõnusam.

Nii sõrmikud kui müts on hetkel veel omanikuta. Huvi korral kirjuta mulle.

I have had a busy times in work – this is the reason of silence. But im still knitting. Here are some my last knittings – little cardigan, pom-pom hat for my jungest son, one pair of lace gloves and really soft hat with on of my favorit lace-pattern.